Herbarium und Bestiarium von Marina Koldobskaya

Как описать работы Марины Колдобской? С первого взгляда они кажутся простыми — плотно, но без боязни пустоты заполненный лист, ограниченная 2-3 цветами палитра, точность и лаконичность изображения. Последнее глаз отмечает сразу.

А потом ты думаешь, что эта полу-живопись, полу-графика сродни петроглифам, рисункам-маргиналиям (drollerie), каллиграфии. Подобно оленям на петроглифах, изображённый бык одновременно и живое животное, и мясная туша, и символ, и жертва. Кот в библиотеке поймал мышь, и смотрит на переписчика – мол, я-то сейчас пожру, а ты сиди, как привязанный — а переписчик, чтобы избежать сна, рисует на полях рукописи кота с мышью в зубах. Каллиграфически широкое, отточенное движение кисти.

Ещё вспоминаются ритмы орнаментов набивных тканей, звериный стиль, «терзающие хищники». Анатомия картин и листов Марины сродни анатомии логомарка, когда исключается всё лишнее, обобщается всё торчащее, и изображение становится совершенным, как обкатанная морем галька.

А потом ты забываешь всю эту чепуху и просто внимательно смотришь.

Язык: русский, английский

Text by: Roman Ekimov