Этого Никто Роза. Встреча с переводчиком Алёшей Прокопьевым

В июле 2024 года в издательстве Libra вышел четвёртый сборник Пауля Целана в переводе Алёши Прокопьева — Die Niemandsrose (1963), под новым названием «Этого Никто Роза».

На встрече Алёша Прокопьев прочитает и прокомментирует стихи из сборника, а также пригласит к обсуждению сложной и многослойной поэзии Целана.

Он также расскажет больше о своем плане перевести весь корпус стихов Целана, включая ранние и неизданные тексты.

Встречу ведёт Тата Гутмахер.